Elfling

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

SMF - Just Installed!

Pages: [1] 2 3 ... 12

Author Topic: Gwaith-I-Phethdain  (Read 9608 times)

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« on: May 15, 2000, 05:00:00 PM »

Mae govannen, Beddain phain! 'Welcome, all Word-Smiths!'

I want to announce that my linguisitc website - 'Gwaith-i-Pheddain' -
has been updated recently. In spite of Quenya and Sindarin compositions,
you will find there now many interesting links... If you want to publish
your Quenya, Sindarin etc compositions on my website write to me - I
will do it with pleasure!

Yours,

Ryszard Derdzinski Galadhorn

Maggot http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm

**************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)

**************************************************************



[elfling ID#2691]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: May 15, 2000, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Galadhorn

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 15
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #1 on: September 26, 2000, 05:00:00 PM »

 Dear Lambengolmor,

Welcomes you 'Gwaith-i-Pheddain Webpage' with new items.

Of special interest will be for you the new Quenya translation of 'Our
Father' - http://www.kki.net.pl/~galadorn/ataremma.htm

Jessadriel presents her new splendid and lovely poem 'Naergon an Kharas
Crist-Erui' - http://www.kki.net.pl/~galadorn/iessadriel.htm

All interested in the Sindarin dictionary will find its description
here: http://www.kki.net.pl/~galadorn/slownik.htm

Yours,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)

Maggot http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm

**************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)

**************************************************************






---
Wirus - wirus - wirus - wirus - wirus - wirus - wirus -niE baDz
beZbronny - http://www.avp-promocja.kki.pl  -



[elfling ID#3432]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: September 26, 2000, 05:00:00 PM by Galadhorn »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #2 on: October 11, 2000, 05:00:00 PM »

Aiya ilyë Eldalambendili!

Visit gwaith-i-pheddain webpage to see revised splendid Sindarin text by
Didier Willis 'Sindarin Prose Fragment':
www.kki.net.pl/~galadorn/sdprose.htm

Yours,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)


http://Http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm

**************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)

**************************************************************



[elfling ID#3545]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: October 11, 2000, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #3 on: October 13, 2000, 05:00:00 PM »

 Dear Friends,

My website looks quite different. Welcome:
http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm I promise to correct all
the mistakes soon, after my return from Italy.

Best wishes to you all,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)


http://Http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm

**************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)

**************************************************************



[elfling ID#3550]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: October 13, 2000, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #4 on: December 01, 2000, 05:00:00 PM »

Dear Friends,

If you want to see a new list of Tolkien's resources found in the
periodicals (like 'Vinyar Tengwar', 'Parma Eldalamberon', etc) see my
gwaith-i-pheddain webpage http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm

There are still free copies of my Sindarin dictionary - all the info on
the gwaith-i-pheddain webpage!

Yours,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)


http://Http://www.kki.net.pl/~galadorn/language.htm

**************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)

**************************************************************



[elfling ID#3768]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: December 01, 2000, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #5 on: January 31, 2001, 05:00:00 PM »

Dear Friends,

I want to announce that my website 'Gwaith-i-Pheddain' has changed its
url. Now it is http://necik.mag.com.pl/~galadhorn . It has two aliases
too: http://www.galadhorn.W.pl and http://galadhorn.go.to . Now the
website has new outlook and a few new Quenya texts. The actual server
necik is much better than the former one I hope the page will open
faster in your browsers.

The site will be available in its older not-acualized form in the
old location.

I am sorry for all inconvenience and I hope you will change this link if
you possess your website.

****************************************************

Namárië,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)

Galadhorn or galadhorn

'Gwaith-i-Pheddain' http://www.galadhorn.W.pl 'Polish Tolkien Society'
http://www.parmadili.W.pl 'Silesian Homeland'
http://www.kki.net.pl/~derdzinscy

************************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)



[elfling ID#4207]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: January 31, 2001, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #6 on: February 17, 2001, 05:00:00 PM »

 Mae govannen!

The 'Gwaith-i-Pheddain' website at http://www.galadhorn.W.pl has been
updated on Feb 18, 2001. New items are:

1) The Lord of the Rings Movie linguistic news.
2) Quenya poem Cuivienello Tol Eressëanna by Ryszard Derdzinski
3) Elvish linguistic shop

Now I am preparing the mp3 files with the best Quenya and Sindarin poems
on my site. Welcome! I want to remind also that G-i-P is an open website
and you can publish there your own poems, articles, artwork, etc. If you
have any ideas how to enrich the site write to me.

There are still copies of my 'Sindarin dictionary' and 'Elvish
Linguistic Calendar (spring 2001 - stirring 2002)' in my stock. For
details see my website. Welcome!

Namárië,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)

Galadhorn or galadhorn

'Gwaith-i-Pheddain' http://www.galadhorn.W.pl 'Polish Tolkien Society'
http://www.parmadili.W.pl 'Silesian Homeland'
http://www.kki.net.pl/~derdzinscy

************************************************************************
Richard = galadhorn < gala- 'prosperous, rich, blessed' (lr 357) +
dorn 'stiff, tough, *hard' (wj 413)

************************************************************************



[elfling ID#4285]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: February 17, 2001, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Robin Hilp

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 6
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #7 on: February 18, 2001, 05:00:00 PM »

Ryszard Derdzinski wrote:
> 1) The Lord of the Rings Movie linguistic news.

Please can you tell me what program to use to extract the Hobbit accent
example? WinZip doesn't recognize the .rar extension.

Thank you!


=====
Meglimir / Robin Hilp



[elfling ID#4290]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: February 18, 2001, 05:00:00 PM by Robin Hilp »
Logged

Angasule

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 58
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #8 on: February 18, 2001, 05:00:00 PM »

 Robin Hilp wrote:
>
> --- Ryszard Derdzinski wrote:
> > 1) The Lord of the Rings Movie linguistic news.
>
> Please can you tell me what program to use to extract the Hobbit
> accent example? WinZip doesn't recognize the .rar extension.
  You must use WinRar, I'm not sure where you can find it, do a search
  on altavista.com for a free decompresser. Angasule



[elfling ID#4291]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: February 18, 2001, 05:00:00 PM by Angasule »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #9 on: February 26, 2001, 05:00:00 PM »

 I want to announce that you will find the first fragments of my
 Sindarin grammar at www.galadhorn.W.pl . I present there a text that
 can seem a bit controversial to you - it is full of reconstructions
 filling the gaps in our Sindarin knowledge. I would like to hear what
 you think about my vision of Sindarin, so welcome to
 'Gwaith-i-Pheddain'!

Yours,

Galadhorn Elvellon



[elfling ID#4345]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: February 26, 2001, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Johan Winge

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 13
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #10 on: April 18, 2001, 05:00:00 PM »

Ryszard Derdzinski wrote:
>
> (2) Gwaith-i-Pheddain Website at http://necik.mag.com.pl/~galadhorn
>     welcomes you again! Now you will find there a Rúmilian _sarati_
>     transcription of the 'Oath of Fëanorians' by Karolina Stopa (+ her
>     artwork), a very interesting Quenya Parmalambë translation of the
>     English 'Oath of Fëanorians' by Milan Rezac and a long essay on
>     the calendars of Middle-earth by Elenhil Laiquendo (mae govannen,
>     Boris!). Do you like artwork by Tom Loback? Do you want more? The
>     second imprint of the 'Elvish Linguistic Calendar 2001/2002' is
>     ready with new, better price! And still there are some copies of
>     the 'Sindarin dictionary' in our stock. Welcome!

I would love to visit your site, but I seldom get more than 200-300 B/s,
at most 500 B/s, usually 100 B/s, which is unbearably slow imho. It's
always like that, no matter when I try, and it was the same with the old
address. It's especially strange considering I'm almost neighbour with
the server (being in Sweden as I am), although the ways of the Internet
is mysterious... Anyway, am I the only one to have these problems?!

-- Johan Winge



[elfling ID#4801]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: April 18, 2001, 05:00:00 PM by Johan Winge »
Logged

Edward Kloczko

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 208
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #11 on: April 19, 2001, 05:00:00 PM »

 Johan Winge a écrit:
>
> Ryszard Derdzinski wrote:
> >
> > (2) Gwaith-i-Pheddain Website at http://necik.mag.com.pl/~galadhorn
> >     welcomes you again! Now you will find there a Rúmilian _sarati_
> >     transcription of the 'Oath of Fëanorians' by Karolina Stopa (+
> >     her artwork), a very interesting Quenya Parmalambë translation
> >     of the English 'Oath of Fëanorians' by Milan Rezac and a long
> >     essay on the calendars of Middle-earth by Elenhil Laiquendo (mae
> >     govannen, Boris!). Do you like artwork by Tom Loback? Do you
> >     want more? The second imprint of the 'Elvish Linguistic Calendar
> >     2001/2002' is ready with new, better price! And still there are
> >     some copies of the 'Sindarin dictionary' in our stock. Welcome!
>
> I would love to visit your site, but I seldom get more than 200-300
> B/s, at most 500 B/s, usually 100 B/s, which is unbearably slow imho.
> It's always like that, no matter when I try, and it was the same with
> the old address. It's especially strange considering I'm almost
> neighbour with the server (being in Sweden as I am), although the ways
> of the Internet is mysterious... Anyway, am I the only one to have
> these problems?!
>

No. It seems that I had the same problems, so I never got to see the
site.

Ejk



[elfling ID#4809]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: April 19, 2001, 05:00:00 PM by Edward Kloczko »
Logged

David Kiltz

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 659
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #12 on: April 19, 2001, 05:00:00 PM »

Johan Winge wrote:

> Ryszard Derdzinski wrote:
> >
> > (2) Gwaith-i-Pheddain Website at http://necik.mag.com.pl/~galadhorn
> >     welcomes you again!
>

> I'm almost neighbour with the server (being in Sweden as I am),
> although the ways of the Internet is mysterious... Anyway, am I the
> only one to have these problems?!
>
> -- Johan Winge
It's a bit slow, me being a neighbour, too. -David



[elfling ID#4817]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: April 19, 2001, 05:00:00 PM by David Kiltz »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #13 on: April 19, 2001, 05:00:00 PM »

Johan Winge and Edouard Kloczko wrote they couldn't connect with my
website at http://necik.mag.com.pl/~galadhorn and with its alias at
http://www.galadhorn.W.pl . I am very sorry. I am very upset there are
some of you who have the same problem. The reason of these difficulties
is a very bad Internet communication between Poland and the rest of the
world. I have heard the best link is between Poland and Germany. I am
still looking for a good server abroad to hasten the opening of my
website. Maybe you can help me? I need some 10-15 mb of free space. If
you know some good server in the Western Europe or in the usa let me
know, please!

Namárië,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)

Galadhorn or galadhorn

'Gwaith-i-Pheddain' http://www.galadhorn.W.pl 'Polish Tolkien Society'
http://www.parmadili.W.pl 'Silesian Homeland'
http://www.kki.net.pl/~derdzinscy

********************************************************************
< We each have our own personal linguistic potential: we each have a
native language. But that is not the language that we speak, our
cradle-tongue, the first-learned... >

John Ronald Reuel Tolkien 'English and Welsh', 'The Monsters and the
Critics', P. 190

********************************************************************



[elfling ID#4831]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: April 19, 2001, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged

Ryszard Derdzinski

  • Yahoo elfling member
  • Sr. Member
  • Newbie
  • ****
  • Karma: +0/-0
  • Posts: 353
    • View Profile
Gwaith-I-Phethdain
« Reply #14 on: April 20, 2001, 05:00:00 PM »

 Muin Peddain,

Thinking today about the way how to make easier the connection to my
website 'Gwaith-i-Pheddain', I found that I can make a cd with it and
send it to these who would like to visit this page. This cd will contain
about 400 mb of data:

(1) The actual version of the 'Gwaith-i-Pheddain';
(2) The actual version of the 'Evermind' - the official website of the
    Polish Tolkien Society (in Polish but contains a lot of material,
    artwork, free trailers of the LotR-film, fonts, etc);
(3) The English and Polish e-book in the pdf format entitled 'Gobeth
    e-lam Edhellen' (or 'The Sindarin dictionary'). Its printed
    version was sold in 100 copies and now is known among many
    Tolkienian scholars.

All the material on the cd is free. The proposed cost of the cd - 15 usd
or 10 gbp - covers the cd production and mail. Part of it covers the
author's Internet costs. In Poland we commonly have the phone Internet
access which is most expensive in Europe. If you want to help me and you
want to have the easiest and fastest access to my website order it,
please. Your fee will help my website to become more interesting.

P.S. If you want I can actualize your version of the 'Gwaith' by sending
     you the HTMLs with new Elvish compositions, artwork, etc. If you
     want the 'Actualization Service' you can add 5 usd or 3 gbp to
     your order.

Namárië,

Ryszard Derdzinski (Galadhorn)

Galadhorn or galadhorn

'Gwaith-i-Pheddain' http://www.galadhorn.W.pl 'Polish Tolkien Society'
http://www.parmadili.W.pl 'Silesian Homeland'
http://www.kki.net.pl/~derdzinscy

**********************************************************************
< We each have our own personal linguistic potential: we each have a
native language. But that is not the language that we speak, our
cradle-tongue, the first-learned... >

John Ronald Reuel Tolkien 'English and Welsh', 'The Monsters and the
Critics', P. 190

**********************************************************************



[elfling ID#4834]
[original subject: Gwaith-I-Phethdain]
« Last Edit: April 20, 2001, 05:00:00 PM by Ryszard Derdzinski »
Logged
Pages: [1] 2 3 ... 12